We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Maa palaa (Ground burns)

from Helvetin laulut by Harri Kauppinen

/

lyrics

4. Maa palaa

Vehreys liekkeihin sammuu
nyt näet rajan.
Noki käsiin tarttuu,
hiilet mustat kuin yö.
Vehreys liekkeihin sammuu
nyt näet rajan.
Et kiirehdi karkuun,
on liekit sinut jo ennalta vieneet.

Maa palaa.
Liekit siiviksi saavat taas itsensä muodostaa.
Maa palaa.
Oven uuteen avaa.

Vehreys liekkeihin sammuu
nyt näet rajan.
Et kiirehdi karkuun,
tiedät itsesi täältä kerran ennenkin siinneen.

Turtana kaikesta.
Valmiina eteenpäin.
Liekit lyö kuin helvetistä.
Luodaanko taas sisimpäni uudestaan?

4. Ground burns

Verdancy fading in flames
now you see the line.
Soot stains hands
coal as black as night.
Verdancy fading in flames
now you see the line.
You're not hurrying away,
in flames you are long gone.

Ground burns.
Flames turning themselves into wings again.
Ground burns.
Opening door to the new.

Verdancy fading in flames
now you see the line.
You're not hurrying away,
from here you know you already once conceived.

Benumbed by everything
Ready to go on.
Flames lashing like in hell.
Is my innermost being recreated again?

credits

from Helvetin laulut, released September 30, 2016

license

all rights reserved

tags

about

Harri Kauppinen image

Harri Kauppinen Hankasalmi, Finland

contact / help

Contact Harri Kauppinen

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Harri Kauppinen, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now